Quando tornano – se i Fiori tornano –
Mi assale sempre il dubbio
Se possano nascere ancora
Una volta che l’Arte sia estinta –
Quando ricominciano, se i Pettirossi possono,
Ho sempre l’indicibile paura
Che il loro ultimo Esperimento sia stato
L’Anno passato.
Quando è Maggio, se Maggio ritorna,
Avrà qualcuno una fitta
Per paura che un Volto così bello
Non possa ammirare ancora?
Se sarò là – nessuno può sapere
In Compagnia di chi sarà
Domani – ma se sarò là
Ritiro tutto ciò che ho detto –
Emily Dickinson